Jaanus Vaiksoo: Čevelj št. 39

Prevod: Julija Potrč Šavli

Založba Miš, 2023

Pavel

Pavel je nekdo, ki bi mirno sedel s tabo v šolski klopi, eden izmed tistih sošolcev, ki imajo radi matematiko, in ga zlobe zato kličejo kenguru, sicer pa brez posebnosti. No, razen morda z nekaj več bujne domišljije in s smislom za humor. Tak fajn fant, s starši, ki nekoliko preveč delajo, sicer pa so tudi oni brez posebnosti, čeprav se zdi, da je smisel za humor deden. A ko se Pavel zbudi z mozoljem na čelu, a še vedno brez pravih ščetin na bradi, za nameček pa se še brcne v palec na nogi, si vzame prost dan – šprica, zaliva, česar sicer ne počne nikoli. Ampak tako se zgodba začne in vanjo vstopijo Mina in Artur in Katarina in Oto pa tudi težaka Sumo in Sliva.

Čevelj št. 39

Ja, tudi čevelj je del zgodbe, ampak ne eden, pač pa vsak dan nova škatla lepih, usnjenih in dragih čevljev, ki jih Oto vsak dan ob isti uri kupi v trgovini s čevlji pri prodajalki Katarini. No, da se to zgodi vsak dan in ob isti uri in kako je komu ime, tega Pavel ne ugotovi takoj in nikakor mu to ne uspe brez pomoči. A čevlji številka 39 imajo v zgodbi še eno vlogo – Pavla vsakič, ko jih poskusi, odpeljejo v novo zgodbo – kako, kam, no, vsega ne izdam. Ker že to, da zaradi teh čevljev spozna Arturja – na precej boleč način, in Mino – tu bolečine ni, niti srčne, je zelo pozitivno.

Mina

Mina je super punca, enako stara kot Pavel in izvrstna glasbenica, ko prime v roko harmoniko, se svet kar drugače vrti, hkrati pa ji jezik teče kot navit in si vedno znova zmišljuje nove pesmi. Hkrati je tako kot Pavel precej radovedna in iz bežnega poznanstva hitro preskočita v trdno prijateljstvo, skupno manjkanje pri pouku, gurmansko uživanje ob dobri Arturjevi kuhi – ter zavezništvo pri raziskovanju skrivnosti. Aja, Artur je Minin oče, da bo ena skrivnost manj.

Skrivnosti

Zakaj bi vendar nekdo vsak dan kupil škatlo enakih čevljev? Je v škatli kaj drugega, morebiti so čevlji krinka za prekupčevanje z drogami? Kdo je moški z ogromnim šopkom rož, ki ga Katarina zavrne? Kaj je v vrečki, ki Otu en dan pade iz škatle na tla? Sta Oto in Katarina zares le člana mafijske družbe in kdo je starka, ki škatlo s čevlji vsak dan pobere? Pavel si seveda misli, da Katarina že ne more biti kriva – ko pa je tako lepa (pa tudi prijazna), Mina pa dvomi, da bi bil lahko česa kriv šminkerski Oto. Jima bo uspelo razkriti skrivnost čevljev številka 39, ali pa sta samo imela srečo in sta zaradi udarca v glavo dobila vsak novega prijatelja? In kdo za vraga sta Sumi in Sliva, ki včasih drsata, drugič padata z drevesa in tretjič štejeta ptiče ne nebu? Zgodbe so lahko tako večplastne, da se v njih skriva mnogo več kot le ena skrivnost. Včasih je tista bistvena prvina dobre knjige to, da si ob njej postavimo kup vprašanj, se iz srca nasmejemo in ob tem čutimo še tisto prijetno toplino, ko dobro zmaga.

Maša Ogrizek: Gospodična z monstero

Ilustracije: Eva Mlinar

Mladinska knjiga, 2023

Kot kaže so ljudje, dokler ne odrastejo, bolj radovedni. Cecilija je v službi vsak dan več let vpisovala podatke o posebnih primerih, pa se vseeno ni vprašala, kakšni sploh so ti ljudje, zakaj so pristali v njenem zvezku. Ko je izgubila službo ter je njena glava končno pokukala izza listov monstere, saj ne bi, če ne bi bilo Vanja, je svet počasi začel dobivati barve. Zgodbe iz knjig so zaradi Vanja, ki se je začasno naselil v njeni hiši, zamenjale zgodbe resničnih ljudi, njenih posebnih primerov. Tiho hišo, v kateri se je Cecilija skrila le v eno sobo, je počasi naselilo življenje, v kuhinji se je kuhalo, na terasi klepetalo in v spodnjem nadstropju ustvarjalo. Le kaj bi odrasli brez otrok.