snofi
Naslednji Pil izide 3. aprila
Ikona Ikona Ikona Ikona
pepca oblacek

značka Pisalnica: JAZ IN PESNIŠTVO 1. del

JAZ IN PESNIŠTVO 1. del

35
Hej, odločila sem se,da bom poiskusila spesniti pesem.
Upam, da vam bo všeč, saj nisem dobra v tem.

*****
V SLOVENŠČINI:
Zemlja na kateri živimo,
je planet v našem vesolju,
v mislih se zgubimo,
in z njimi poletimo.

Ko pogledam skozi okno,
zagledam dež,
ko pogledam v svoje srce,
začutim temo in dež.

Spomini na dneve sončne,
in veselje,
so misli sočne,
katere so mi pri srcu.

Na obraz si narišem nasmeh,
pogledam proti oknu,
in zagledam sonce,
sonce, katero je veselje.

To sonce je moja,
luč življenja,
to sonce je tvoja
volja, ki nariše nasmeh.

Zvečer na nebu,
zvezde plešo,
zagledam jih več kot kozarcev medu,
te na našem nebu žarijo.




V ANGLEŠČINI:
The earth we live on
is a planet in space,
we get lost in the mind,
and we fly with them.

When I look out the window,
I see rain,
when I look into my heart,
I feel darkness and rain.

Memories of sunny days,
and joy, thoughts are juicy,
which are close to my heart.

I draw a smile on my face,
I look out the window and see the sun,
the sun which is joy.

This sun is mine,
the light of life,
this sun is your
will that draws a smile.

In the evening in the sky,
the stars dance,
I see more than a glass of honey,
they glow in the our sky.

*****
(:warning:Vse pravice pridržane:warning:)
 

Odgovori:

Zabaven odgovor
Najboljši odgovor
Super odgovor
Dober odgovor
Odgovor
Neprimeren odgovor
Nerazumljiv odgovor
Super fantastično!!!!!!!!!!!!!! :heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::sweat_smile::sweat_smile::sweat_smile::sweat_smile::sweat_smile::sweat_smile::sweat_smile::sweat_smile::sweat_smile::sweat_smile::sweat_smile::sweat_smile::blush::blush::blush::blush::blush::blush::blush::blush::blush::blush::blush::blush::blush::blush::blush::blush::blush::blush::blush::blush::blush::blush::blush::blush::blush::blush::blush::blush::sweat_smile:🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰:heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes:Lp Sladkorček
3
 
Hvala ti!! <3
 
Ni zakaj aja dala sem ti like❤ zaslužiš si ga.
 
Zabaven odgovor
Najboljši odgovor
Super odgovor
Dober odgovor
Odgovor
Neprimeren odgovor
Nerazumljiv odgovor
SUPER!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Zelo lepa pesem:heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes:
2
 
Hvala ti!! <3
 
Zabaven odgovor
Najboljši odgovor
Super odgovor
Dober odgovor
Odgovor
Neprimeren odgovor
Nerazumljiv odgovor
Zelo dobra pesem. Ampak nekaj mi pa ni všeč.
.....................................................................
.....................................................................
Na začetku si rekla, da ne znaš spesniti pesmi. S tem se ne strinjam saj je bila to fantastična pesem. In v slovenščini in v angleščini. Bila je popolna in vsebovala je vse kar mora vsebovati pesem. Res je bila super.
In ja, še vedno se ne strinjam s prvo izjavo, da nisi dobra v pesništvu.
Upam, da nadaljuješ saj si res želim prebrati tvojo naslednjo pesem.
Še enkrat:
BILA JE SUPER!!
dragon girl

pripis avtorice tega komentarja: oprostite za morebitne slovnične napake.
3
 
Hvala ti!! <3
Mogoče bom pa res napisala še eno pesem. Hvala ti!!
 
Zabaven odgovor
Najboljši odgovor
Super odgovor
Dober odgovor
Odgovor
Neprimeren odgovor
Nerazumljiv odgovor
Super:heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::thumbsup::thumbsup::thumbsup::thumbsup::thumbsup::thumbsup::thumbsup::thumbsup::thumbsup::thumbsup::thumbsup::smile::smile::smile::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes:🥰🥰🤩🤩🤩:kissing_heart::kissing_heart::kissing_heart:🤩🤩:kissing_heart::kissing_heart:🥰🥰
1
 
Hvala!
 

Moj odgovor:

Vsebina odgovora:
Vzdevek:
Preden na spletu karkoli objaviš, se vprašaj: ali objava vsebuje karkoli, česar ne bi želel deliti s popolnim neznancem na cesti?

Pisalnica


Objava:

moje pesmi 2. del

Ogledov: 60 Odgovorov: 5
 
7
Objava:

Skrivnost templjarskega nakita 11. del

Ogledov: 36 Odgovorov: 3
 
2
Objava:

Moja poezija 18. del

Ogledov: 81 Odgovorov: 4
 
7
Objava:

6.del 2. del

Ogledov: 43 Odgovorov: 0
 
2
Objava:

Temne skrivnosti družine Graves 26. del

Ogledov: 61 Odgovorov: 1
 
2
Rachel Green potrebuje pomoč ali nasvet v
Svetovalnica

Sošolka

oj, danes je mel moja sošolka na roki tko obliže in sem jo vprašala zakaj pa ni nč rekla pol sem ugotovila da se samopoškoduje, reže. Ful mi je grozno in zdaj ne moram nehat mislt na to da si to počne. Kaj naj?
 

Vpiši se


Nov uporabnik | Pozabljeno geslo

Obvestila

12.3.2026
NAPAČNO ZVEZAN MARČNI PIL

Žal se je v tiskarni, kjer se tiska Pil, tokrat malo zapletlo. Če ste med tistimi, ki so dobili »pokvarjen« Pil, pišite na revije@mladinska-knjiga.si ali pokličite na 080 12 05. Poslali vam bomo novega.

Uredništvo Pila

Vprašanje

Si naročen na Pil samo zaradi tekmovanja v Veseli šoli?
Ne tekmujem v Veseli šoli, jo pa preberem.
(41)
Vesela šola me ne zanima.
(66)
Nikako, zanima me celoten Pil in bi bil naročen tudi, če ne bi tekmoval.
(116)
Ja, naročen sem predvsem zaradi tekmovanja v Veseli šoli.
(37)

POIŠČI PILOVCA/KO

Pogosta vprašanja

Iščeš odgovore na vprašanja, kot so "Kako se naročim na revijo Pil?", "Kako se registrirati?", Kakšna so pravila obnašanja na Pilovi spletni strani?" in "Kam vnesem naročniško številko?" Klikni na spodnji gumb in najdi odgovore!

Zadnji odgovori

Rachel Green
ful dobr res globoko.
 
ful kjutt, i love it (tko ka use tvoje druge ...
 
bruh men je za gimnastiko enkrat 2 dal pa ...
 
kok lepo!!!!!!!!!!!!!!!!!! jst lahko samo ...
 
Ful je lepo. Daj še receptek zraven
 
Tole izgleda božansko. Ko bom naslednjič ...
 
ful je kjutiii, drgac pa loh si napises pismo, ...
 
omg girlllllyyy what's thatt:sob::sob::sob: kok ...
 
Hej, fotografije lahko na vseh forumih objavljajo ...