Bralni grižljaj
Prevod: Neža Božič
Založba Miš, 2022
»Ferdo,« so ga klicali in se režali. »Hej, Ferdo, bebo!« Nik pa: »Nik. Ime mi je Nik.« To je rekel vedno, vsak dan je to rekel. Ko je zjutraj vstopil v razred in so ga klicali Ferdo, mu vzeli šolsko torbo, vpili, ga udarjali po ramah, vsak dan, vsako jutro, ne glede na to, kdaj je prišel, pozno ali zgodaj, čakali so nanj in ga tolkli po ramah in se drli: »Ferdo, klošar!« On pa je rekel: »Nik. Ime mi je Nik.« Pod njihovimi batinami je postajal vse manjši, vendar je še vedno ponavljal: »Nik. Ime mi je Nik.«
Že od nekdaj so bili druščina. Zec, Erazem, Fadi in Mila, tesno povezani, nepremagljivi, nekateri sošolci so jih z zavidanjem občudovali, večina pa jih je sovražila in se jih bala. Učitelji so jih imenovali grozni kvartet ali strašna četverica. Zec je bil vodja, ki so se mu vsi dobrikali, Erazem strateg, ki je bil z vsem na tekočem in je vedno vlekel vse niti, Fadi pa voljan izvajalec načrtov. Ob robu te trojice je skakljala Mila, se enkrat obrnila tja, drugič drugam, ne da bi se dokončno odločila.
Nejka Omahen Šikonja: Vihar v meni
Založba Miš, 2022
Množice
Vedno in povsod lahko najdemo koga, ki ne spada zraven. Včasih ima kdo drugo barvo las, kdo stanuje v napačni ulici, kdo ne mara sira, kdo je edinec, včasih kdo ne mara rdeče barve, drugi spet ne ptičjega žvrgolenja. Množic, kamor spadamo, množic, kamor ne spadamo, je neskončno in vedno znova si lahko izmišljujejo nova pravila, da množice zmanjšujemo ali povečujemo. Nihče ne spada v vse množice. Pa saj tudi ni treba. A včasih je ne spadati nekam težko, obstajajo množice, ki zahtevajo pripadnost in ki nepripadnosti ne odobravajo. Obstajajo ljudje, ki hočejo svoja pravila uveljavljati za vse, ljudje, ki svet vidijo enobarvno in enoplastno. Obstajajo diktatorji, ustrahovalci, nasilneži, podleži. Obstajajo. Tukaj in zdaj.
Izobčenci
Če ne spadaš med tiste s črtastimi nogavicami, to navadno ne boli posebej. Če ne maraš mesa, je morda malo težje, ker kdaj ostaneš lačen. Če si izločen zaradi imena ali poklica svojih staršev, če si izločen zaradi revščine, zaradi barve svoje polti, če si izločen zaradi svoje postave, svojih fizičnih sposobnosti, svoje vere, spolne usmeritve, pa so to navadno razlogi, ki ti povzročajo trajne težave, zagrenjenost, slabo voljo, depresijo. A problem ni v tebi, tako kot ni problem v Niku, niti ni problem v Tjaši, problem je v tistih, ki izločajo. Izobčenec se nikoli ne odloči sam, ampak ga na rob potisnejo drugi.
Nik in Tjaša
Ko se Viktorija s svojim spremstvom znaša nad Tjašo, je to za večino sprejemljivo, celo zabavno. Ko Zec, Erazem in Fadi za svoje žrtveno jagnje določijo Nika – in sploh ni pomembno, čemu – saj skupina vedno najde nekoga, je marsikdo vesel, da so izbrali Nika in ne njega. A ko žalitve prerasejo v fizični obračun, ki ga vodja celo posname in objavi, zazvoni nekaj zvončkov. Premalo. Šele nož v razredu zares prinese spremembe. Zveni znano, kajne?! Ko se kaj takega zgodi, vedno sledijo vprašanja – kako se je kaj takega lahko zgodilo pri nas, ali je kdo kaj vedel o tem, zakaj jih ni nihče ustavil? A tudi odgovori so vedno enaki – drugi so bili ustrahovani, strahopetni, brezbrižni, vedeli so vsi in lahko se zgodi kjerkoli. Pogosto se izkaže, da so dogajanje v šoli opazili tudi učitelji in drugi strokovni delavci, pogosto za ukrepanje zmanjka časa, energije, moči.
Urban, Viktorija, Erika, Anej, Mila, Sara, Fadi, Erazem, Zec
Vsak med njimi je drugačen, tako kot ste drugačni vi vsi. Vsak ima svojo zgodbo, svoje strahove, morda travme. Prav to je tisto osnovno razumevanje sočloveka, osnova, ki bi morala omogočati normalno sporazumevanje in preprečevati nasilje. Ne pustite se ustrahovati, ne pustite, da ustrahujejo druge. Če ne pomaga pogovor med vrstniki, bo morda pomagal pogovor s kakšnim od odraslih, morebiti ne s prvim, morebiti ne z drugim, a tretji ali četrti ali peti bo slišal. Nihče ni na svetu sam. Nihče naj ne bo sam. Pogovarjajmo se.
In če se obrnemo proč, ne izginejo. Če jih ne poskušamo ustaviti, se njihov vpliv širi.
Obvestila
DODATNE UGODNOSTI ZA NAROČNIKE
Naročniki revije Pil, pozor!
Na Pilovi spletni strani imate naročniki revije posebne ugodnosti. V klepetalnici lahko z drugimi naročniki klepetate v ločeni sobi klepetalnice, ustvarjate teste v Galaksiji testov ter na vseh forumih objavljate fotografije in risbe.
Vse, kar potrebujete za aktivacijo ugodnosti, je naročniška številka.
Naročniško številko dobiš na e-poštni naslov, ki si ga vpisal/a na naročilnico. Dostop do dodatnih vsebin za naročnike lahko aktiviraš tudi tako, da vpišeš ime in priimek plačnika naročnine (to je najverjetneje eden od staršev oz. skrbnikov). Če številke nikakor ne najdeš, piši na revije@mladinska-knjiga.si in ti bomo pomagali.
Kam vneseš naročniško številko? Klikni desno zgoraj na svoj vzdevek in izberi “Dostop za naročnike” ali pojdi direktno na povezavo https://www.pil.si/mojprofil/aktivacija.
Vprašanje
Kakšna se ti zdi moda v Pilu?
AKTUALNO
Festival Najst se je zaključil!
Konec novembra se je iztekel rok za oddajo vaših prispevkov na literarni, stripovski in fotografski ... več
PILOVA LESTVICA
GLASUJ ZA NAJ SKLADBO
Pogosta vprašanja
KNJIŽNA LESTVICA
NAKLJUČNI VIC
Ronaldo in gol
Zakaj je Ronaldo po tekmi prodajal zemljevide?
Ker je med tekmo ves čas iskal pot do slovenskih vrat.