IgralnicaUgani, kaj! 1. del
Izmislila sem si novo igro, in sicer Ugani, kaj!
Pravila: spodaj bom napisala besede, ki so v mojem narečju. Vi boste poskušali ugotoviti, kaj pomenijo
(npr. bertoh - predpasnik). Tisti, ki bo imel vse besede pravilno prevedene oz. jih bo imel največ pravilnih, zmaga.
Nagrada je, da ti lajkam 5 objav (vem, da ni kaj veliko, ampak Ugani, kaj! bo deloval dolgo časa, zato večjih nagrad ni).
Opozorilo: ker ne morem napisati polglasnika, ga vi med branjem sami dodajte v besede
Pa začnimo...
Besede, ki jih morate prevesti:
-štrudl
-cvikat
-fura
-fušat
-kohar
-šporget
-zic
-ainfoh
-vuržoh
-fabrka
To je to!
Prevesti morate 10 besed v narečju.
Good luck (uso srečo)
lp,
B#13
Odgovori:
-hmm.......ne vem
-Vožnja
-Ne poješ po posluhu in še zaostajaš
-emm.... ne vem
-Štedilnik
-Stol
-mogoče......Lahko
-amm....nimam pojma
-Tovarna, trgovina
Upam, da je vsaj nekaj prav.
Lp, Cool Girl
2. Slabo delati, odlašati (npr On tako cvika)
3. Vožnja, 'runda'
4. Slabo peti, brez posluha
5. Mogoče kuhar, nisem gotova
6. Štedilnik
7. Stol, sedež
8.Nevem
9. Nevem
10. Tovarna
-Ne upaš si nečesa narediti
-Vožnja
-Peti brez posluha
-Kuhalnik
-Štedilnik na drva
-Sedež
-Zlito z okolico, neizstopajoče
-Ne vem
-Tovarna
Nekaj besed mi je znanih, je to štajersko narečje?
Moj odgovor:
Svetovalnica
Vsi devetarji
Obvestila
DODATNE UGODNOSTI ZA NAROČNIKE
Naročniki revije Pil, pozor!
Na Pilovi spletni strani imate naročniki revije posebne ugodnosti. V klepetalnici lahko z drugimi naročniki klepetate v ločeni sobi klepetalnice, ustvarjate teste v Galaksiji testov ter na vseh forumih objavljate fotografije in risbe.
Vse, kar potrebujete za aktivacijo ugodnosti, je naročniška številka.
Naročniško številko dobiš na e-poštni naslov, ki si ga vpisal/a na naročilnico. Dostop do dodatnih vsebin za naročnike lahko aktiviraš tudi tako, da vpišeš ime in priimek plačnika naročnine (to je najverjetneje eden od staršev oz. skrbnikov). Če številke nikakor ne najdeš, piši na revije@mladinska-knjiga.si in ti bomo pomagali.
Kam vneseš naročniško številko? Klikni desno zgoraj na svoj vzdevek in izberi “Dostop za naročnike” ali pojdi direktno na povezavo https://www.pil.si/mojprofil/aktivacija.
Zakaj ...
