Mah, dc mi je! Ne da se mi klepetati, pa sem se odločila prevesti pesem DRAGA KORONA od Nike Zorjan v slovenščino. Uživajte. Aja: https://www.youtube.com/watch?v=XcrZl7zlPzA
Draga korona,
ge prosela be
ka ideš čau,
ideš čau,
ideš čau, čau, čau
Draga korona,
no zaj pa folga
predugo zaj smo že doma
draga korona,
tvoj čas je prijšo
ka ideš, čau
ideš čau,
ideš čau, čau čau
zeme kufer,
pa fajn odide
nišče nešče te nazaj
Ta karantena
predugo traja
vsi bi nazaj
bi nazaj
bi nazaj, zaj, zaj
mele špile,
pune gostilne
Zatau pri mejre püste nas
Draga korona
tvoj čas je prijšo
ka ideš čau,
ideš čau,
ideš čau, čau, čau
Zeme kufer
pa fajn odide
nišče nešče te nazaj
draga korona,
ge prosela be
ka ideš čau,
ideš čau
ideš čau, čau čau
draga korona,
no zaj pa folga
predugo zaj smo že doma
draga korona
tvoj čas je prišo,
ka ideš čau,
ideš čau
ideš čau, čau, čau
zeme kufer,
pa fajn odide
nišče nešče te nazaj
zeme kufer
pa fajn odide
nišče nešče te nazaj
zeme kufer
pa fajn odide
nišče nešče te nazaj
-------
Draga korona
jaz prosila bi
da greš čau,
greš čau,
greš čau, čau čau
Draga korona,
no zdaj pa za dosti
draga korona
tvoj čas je prišel
da greš čau,
greš čau,
greš čau, čau čau
Vzami kovček
in lepo odidi
nihče noče te nazaj
Ta karantena
predolgo traja
vsi bi nazaj,
bi nazaj,
bi nazaj zaj, zaj
imeli nogomet, polne gostilne
zato pri miru pusti nas
draga korona
tvoj časje prišel
da greš čau,
greš čau
greš čau, čau, čau
vzami kovček
in lepo odidi
nihče noče te nazaj
draga korona
jaz prosila bi
da greš čau
greš čau
greš čau, čau, čau
draga korona
no zdaj pa dosti!
predolgo zdaj smo že doma
draga korona
tvoj čas je prišel
da greš čau,
greš čau,
greš čau, čau, čau
vzami kovček
in lepo odidi
nihče noče te nazaj
vzami kovček
in lepo odidi
nihče noče te nazaj
vzami kovček
in lepo odidi
nihče noče te nazaj
Lp,Lučka
Draga korona,
ge prosela be
ka ideš čau,
ideš čau,
ideš čau, čau, čau
Draga korona,
no zaj pa folga
predugo zaj smo že doma
draga korona,
tvoj čas je prijšo
ka ideš, čau
ideš čau,
ideš čau, čau čau
zeme kufer,
pa fajn odide
nišče nešče te nazaj
Ta karantena
predugo traja
vsi bi nazaj
bi nazaj
bi nazaj, zaj, zaj
mele špile,
pune gostilne
Zatau pri mejre püste nas
Draga korona
tvoj čas je prijšo
ka ideš čau,
ideš čau,
ideš čau, čau, čau
Zeme kufer
pa fajn odide
nišče nešče te nazaj
draga korona,
ge prosela be
ka ideš čau,
ideš čau
ideš čau, čau čau
draga korona,
no zaj pa folga
predugo zaj smo že doma
draga korona
tvoj čas je prišo,
ka ideš čau,
ideš čau
ideš čau, čau, čau
zeme kufer,
pa fajn odide
nišče nešče te nazaj
zeme kufer
pa fajn odide
nišče nešče te nazaj
zeme kufer
pa fajn odide
nišče nešče te nazaj
-------
Draga korona
jaz prosila bi
da greš čau,
greš čau,
greš čau, čau čau
Draga korona,
no zdaj pa za dosti
draga korona
tvoj čas je prišel
da greš čau,
greš čau,
greš čau, čau čau
Vzami kovček
in lepo odidi
nihče noče te nazaj
Ta karantena
predolgo traja
vsi bi nazaj,
bi nazaj,
bi nazaj zaj, zaj
imeli nogomet, polne gostilne
zato pri miru pusti nas
draga korona
tvoj časje prišel
da greš čau,
greš čau
greš čau, čau, čau
vzami kovček
in lepo odidi
nihče noče te nazaj
draga korona
jaz prosila bi
da greš čau
greš čau
greš čau, čau, čau
draga korona
no zdaj pa dosti!
predolgo zdaj smo že doma
draga korona
tvoj čas je prišel
da greš čau,
greš čau,
greš čau, čau, čau
vzami kovček
in lepo odidi
nihče noče te nazaj
vzami kovček
in lepo odidi
nihče noče te nazaj
vzami kovček
in lepo odidi
nihče noče te nazaj
Lp,Lučka
Moj odgovor:
Lili345
potrebuje pomoč ali nasvet v
Svetovalnica
Prosim pomagajte
Hi hi, upam, da mi boste lahko pomagali s to težavo. Sem v 9. razredu, kmalu grem v srednjo šolo in si res želim narediti en “glow up”. Vem, da je najpomembneje, da si to, kar si, in to tudi razumem, ampak o tem razmišljam že od 7. razreda in nikoli nisem zares začela. Zdaj bi rada končno naredila nekaj iz sebe, nekaj “wow”, in upam, da mi boste pomagali. Trenutno sem na Finskem in ko gledam punce tukaj, se mi zdijo vse zelo lepe. Saj vem, da sem tudi jaz okej, ampak vseeno bi rada naredila spremembo.



Pilov blog