ELEANOR
mVsi na Lawrencovi zabavi, ki naj bi bila tako dobra kot Geoffreyeva, očitno ne uživajo tako kot ostali. Tak primer je Kathleen, Charlottina sestra. Svoje razvpite ljubezni do telefona namreč ne zna premagati.
"Kathleen," jo ogovori Charlotte, "lahko prosim pustiš telefon pri miru vsaj za sekundo?"
Sestri se zazreta druga v drugo, pri čemer Leen Lotte gleda nekoliko jezno. "Nisi moja mama, da mi govoriš, kaj naj delam," na kratko odvrne Leen in se ponovno posveti telefonu.
A očitno je načela vsaj meni neznano tabu temo, saj zdaj Charlotte napravi jezen izraz. "Nehaj omenjati mamo!" razdraženo prosi in tudi v njenih očeh naraste napetost. Ne hecam se.
Žal ne morem potlačiti svojo radovednost in se obrnem k sošolki. "Kaj je z vajino mamo?" vprašam, na mojo srečo pa se Charlottin popolni mladi obraz, ki ga prekrivajo gladki rjavi lasje, zresni.
"Mama je umrla v prometni nesreči, ko sva bili v osnovni šoli," otožno razloži Lotte. "Bila je izjemo dobra oseba v primerjavi z očetom."
Njene besede tokrat zbudijo Kathleen in mi nameni pozornost. "Najin oče je najbolj zlobno in pohlepno ..."
Nenadoma se Leen ustavi in neha govoriti, kot vsi ostali pa se ozre proti mizi v kotu in jaz ponovim zanjo, pri čemer se zavem, da sem priča nečemu ne preveč lepemu.
Chloe, ki sedi za usodno mizo, razburjeno vstane in Danielu zada močno klofuto. Dan si položi roko na prizadeto lice in od šoka povesi ustnico. "Nikoli več si me ne upaj dotikati!" zavpije Chloe in še kar izjemno jezno strmi v Dana. "Nikoli več ne segni svoje roke nad mano! Me razumeš?!"
Nato se zgodi nekaj, kar vsi najmanj pričakujemo. Daniel vstane in odrine svoj usnjeni stol na tla."Ti mi že ne boš ukazovala!" pove s svojo polomljeno angleščino in udari Chloe.
Ko pogledam sošolkin poškodovani obraz in Danielovo obraz, žejn maščevanja, bliskovito vstanem. "Nehajta!" zakričim in cela jedilnica zdaj pogled usmerita proti meni. "Nehajta takoj!"
Sovražnika se ne zmenita za moji prošnji in pogledata drug drugega s široko razprtimi očmi, v katerih se mi zdi, da gori ogenj. Zatem gresta k dejanjem. Chloe brcne Daniela v trebuh, a ta za čudo obstoji na mestu in ponovno prisloni klofuto Chloe. Začne se pravi pretep.
Ker vsi v dvorani okamenijo, sama stečem proti sovražnikoma. Mogoče bi lahko rekli, da je to napaka — Chloe in Dan bi lahko vključila tudi mene v pretep — , vendar o tem nimam časa razmišljati. Žene me mojo sovraštvo do nasilja in pri tem me nič ne more ustaviti.
"Povedala sem vama, naj nehata!" vzkliknem in ju z rokami skušam odriniti drug od drugega.
Seveda zopet ne dosežem ničesar, zato bliskovito iz stola vstane Geoffrey in za njim še druga dva fanta v naši skupini. Medtem ko se sovražnika na življenje in smrt pretepata, mi štirje združimo moči in končno nam ju uspe ločiti.
"Ne razumeš, da se deklet ne moreš dotikati kot bi bile izdelek na polici, Čeh?" z jeznim tonom vpraša Ray in pogled usmeri v prav tako razburjenega Dana, ki ga skupaj z Lawrencom drži za roke.
Danielove sinje oči, na katere so punce ponavadi padale, se zdaj napolnijo z gromozansko jezo. Za piko na i pa Rayu nameni tak pogled, ob katerem bi vsakega zmrazilo. "Drži jezik za zobmi, Williams, ali pa naslikaj še kakšno tvojo neumno sliko!" sikne, in če mi ne bi Geoff prepustil Chloe, bi se vnel še en velik prepir.
A Raya to popolnoma nič ne ustavi. Namesto tega nadaljuje svoj govor, s tem da tokrat pozornost podeli Chloe. "In ti!" vzklikne. "Res moraš vsako stvar rešiti s pretepom?"
Še preden razburjena Chloe kaj odvrne nazaj, se oglasi Lawence in svojimi žadastimi očmi presune Raymonda. "Kako si drzneš tako govoriti z mojo bivšo punco?!"' zavpije.
"Hej, nehajte!" zakričim tako na glas, da se še sama sebe ustrašim. A vsaj dobim popolno tišino v dvorani. "Vsi samo nehajte, v redu?"
Tokrat se zdrzne Chloe in uspe se ji izvleči iz mojega prijema. "Utihni, Eleanor," pove dokaj tiho, a hkrati uporabi zelo strašljiv ton.
Na žalost se zopet poskuša zagnati v Dana, vendar jo vsi trije fantje takoj uspejo ustaviti. Zgodi se pa nekaj drugega. Ko steče od mene, ji iz žepa na tla pade pištola.
Preden kdorkoli kaj zine ali sploh poskuša začudeno pogledati Chloe, v prostor vstopi stara receptorka in lastnica hotela. Seveda takoj zagleda, kaj leži na njenih brezhibno zloščenih ploščicah. "Pištola! Pištola v mojem hotelu!" začne kričati. "Pokličite policijo!"