ojla! Ker se edina učenka Spopuha ni javila se bomo trenutno osredotočili na Grifovran. Tu je druga lekcija za vas, Pilovko 1 in Hermiono 17 pa opominjam, da si najdeta prejšnjo objavo glede tega in prebereta (v iskalnik samo napišita Hapofan). Lilly, Rose in Delphi vi pa si natančno preberite tale precej dolg intervju.

JESSICA CHASTAIN: hej, Emma. Kje si zdajle?
EMMA WATSON: Vesela sem, da si vprašala, ker nisem hotela, da bi postalo čudno. V kadi sem. V Parizu. Nisem hotela, da bi slišala pljuskanje vode in bila kot, “Huh, kaj delaš?” Zelo sem sproščena. Kje si ti?
OK, tu bom malo ustavila. Če bo kakšen del malo čuden: jaz to lastnoročno prevajam iz angleščine, ura je ena zjutraj in ne morem spati. Tako, da don`t judge.
CHASTAIN: Jaz sem v hotelski sobi. Povsod so vreče lasnih podaljškov, make upa in oblek.
WATSON: Dokler je čista črta po tleh, da lahko dejansko prideš do postelje sredi noči si v redu.
CHASTAIN: Si na počitnicah, ali delaš?
WATSON: Delam. Ravno sem imela slikanje za to s Petrom Lindbergh, za katerega vem, da si tudi ti slikala z njim. Zelo dobro se ujameva. On je Ferrari fotogtafov- res razmisli, zaročen, in potem klik, klik, klik. Tako hiter je. Ne heca se. Med dnem sem ga vprašala, “kaj so tvoji plani po tem?” in on je rekel, “Šel bom na še eno meditacijsko zdravljenje.” Bil sem kot, “Seveda meditiraš! Ti si kot Buda. Si, kot, en najsrečnejših ljudi, ki sem jih kadarkoli spoznala.”
CHASTAIN: Kaj pa tvoji odnosi z manekenstvom in sklikanji? Moralo je biti tako drugačna izkušnja kot takrat ko si začela, ker si bila tako mlada.
WATSON: Moda je nekaj, kar obožujem in zame je tako kreativna in je seveda pot v moje like, zato jo vedno močno ljubim. Kar mi je težko pri slikanjih je črta med tvojim likom in tabo- fotograf ti reče, da se vživiš v lik kot bi se v filmu— in, da si bolj fanci verzija sebe. Je v iskanju te črte med tem, da si spotan in poslušaš navodila , ampak tudi poizkušaš razložiti fotografom, da je “jaz” pogoso vzet ven it vsebine, ker ima vse to drugo prilepljeno nase. Dejstvo, da sem bila otroška zvezda je za veliko ljudi težko za razumeti in lahko hitro povzroči prepir. Fotografi te hočejo spremeniti, da te vzamejo nekam drugam, da ti pokažejo čisto drugačen način. Pogledajo tvoje staro delo in poizkusijo ugotoviti, kaj lahko naredijo, da pokažejo novo stran tebe.
Ok, tu bomo za danes končali. Intervjuja je sicer še 11 strani, mi bomo obdelali kasneje še kakšni dve, saj je vse to preveč.
DOMAČA NALOGA: napišite kratek povzetek tega, kaj Emma meni svojem delu in oddajte v anketo, ki jo objavim jutri.
LČP, ravnateljica Hermiona