»Starejši moški napovedujejo vojno. Toda mladost je tista, ki se mora boriti in umreti." - Herbert Hoover.
Kot iz nenada je od vse povsod zašumelo. »Vojna bo,« so govorili, »Poljska bo napadena.«
Zakaj?
»Poljci so nas napadli, vrnili jim bomo.«
Toda zakaj?
»Branili bomo svojo domovino. Zaslužijo si.«
Ampak zakaj? Je to res potrebno?
Tišina. Ni odgovora, pa čeprav ga vsi dobro poznajo.
Zakaj, zakaj, zakaj? Še zdaj se mi v glavi poraja to vprašanje, toda po vseh teh letih še vedno nisem dobil odgovora nanj.
V resnici nas Poljska ni napadla. Ničesar ni imela z nami. Vojno smo začeli mi. Nemška vojska je, preoblečena v Poljske vojake, ponazorila napad na Nemčijo in za to okrivila Poljsko. Hitler je dobil razlog, da je začel vojno proti njej. Da je začel delo svojih grozot. Da se je začela vojna o kateri bodo govorili še stoletja. Toda zakaj? Ker človeška norost ne pozna meja.
Tistega večera smo oče, mama in jaz sedeli na fotelju in gledali poročila na televiziji. »Danes zjutraj je Nemška vojska uspešno prodrla v Poljsko,« je poročal moški na ekranu in nato nadaljeval: »Udarili so z dvema armadnima skupinama iz Vzhodne Prusije in Šlezije proti jugu oziroma vzhodu, da bi obkolile večji del poljske armade. Poljska vojska se upira, a to verjetno ne bo dolgo trajalo.«
Pretreslo me je s kako monotonim glasom je povedal vse skupaj. Kakor, da bi bilo to kar se dogaja nekaj povsem normalnega. Nekaj kar se dogaja vsak dan. Pa je sploh vedel kaj se dogaja? Je vedel koliko ljudi bo še umrlo? Je vedel koliko krivic se bo zgodilo? Ne.
Po pravici povedano tega ni vedel nihče od nas. Vsi smo upali, da gre za kratko vojno, ki se bo v nekaj dneh končala. Toda resnica je bila daleč od tega.
Nato se je na zaslonu pojavila slika Hitlerja, ki je govoril v parlamentu. »Odslej bomo vsako bombo maščevali z bombo,« je svečano oznanil. »Za domovino!« Vsi zbrani so vstali iz svojih stolov. »Za domovino!« so kričali in začeli ploskati ter z navdušenimi vzkliki odobravati njegove besede. V resnici pa so ploskali hudobiji. Vzklikali so zlu. Slavili so vojno.
Mama je ugasnila televizijo. »Tega ne mislim več gledati,« je zgroženo dejala. »Ne morem verjeti… Kam je prišel ta svet? Mar ljudem še vedno ni dovolj vojn in nemira?« Oče in jaz sva le molčala in gledala predse.
Pretreslo me je kar sem pravkar videl in čeprav nisem razumel vsega sem vedel, da se dogaja nekaj slabega. Nekaj o čemer se bo govorilo še dolgo. Moja čustva so bila kakor vihar, ki je divjal v meni. Vedel sem le to, da sem bil na smrt prestrašen.
Oče me je objel okrog ramen. »Brayan, si v redu?« me je vprašal. Šele takrat sem se zavedel, da sedim na robu fotelja, noge prižemam k svojemu telesu in prestrašeno zrem predse. Pokimal sem, drugega nisem bil zmožen narediti. Oče je zavzdihnil. »Pridi,« je rekel, ter me vzdignil k sebi v naročje. S svojimi močnimi rokami me je prižel k sebi, jaz pa sem se ga močno oklenil in zaihtel. S solzami sem mu močil majico, on pa me je božal po glavi. »Ššš,« me je miril. »Na varnem si… Gospod bo poskrbel za vse nas…« Njegov globok in miren glas me je nekoliko pomiril. Nehal sem jokati. V sobo se je vrnila še mama, ki je med tem šla pogledati kako je z Aghato. Sedla je poleg naju in me prijela za roko. S svojim nežnim glasom je začela peti uspavanko, ki mi jo je, kot majhnemu, zapela vsako noč pred spanjem:
»Weißt du, wieviel Sternlein stehen
An dem blauen Himmelszelt?
Weißt du, wieviel Wolken gehen
Weithin über alle Welt?«
Njen glas se je razlegal po sobi in me pomiril. Počasi so se mi začele zapirati veke…
»…Gott der Herr hat, sie gezählet
Daß ihm auch nicht eines fehlet An der ganzen großen Zahl
An der ganzen großen Zahl…«*
_________________________________________________________________
*Tradicionalna nemška uspavanka, ki v prevodu pomeni: Ali veste, koliko majhnih zvezdic je na modrem nebu? Ali veste, koliko oblakov je po vsem svetu? Gospod Bog jih je preštel, tako da niti eden ne manjka od vsega velikega števila.
Ojjj!
Nov del tukaj! Kako se vam zdi?? Po pravici povedano js sm full ponosna na tole mojo stvaritev! Pac sj ponavad sm skromna sam morm se mal pohvalt noo. 🥰 Če česa ne razumete, me loh uprašate pa vam razložim kko je vse potekal med vojno pa to... Sam pac med zgodbo ne morm lih tega razlagat, ker se to ponavad ne dela...
Noo hvala, če ste prebrali, mogoče stisnili

Lpoo se mejteee!
13L
Odgovori:



Zelo lepo napisano...


bravo 13letnica!
lysm
Mini <33333
Joj, 13letnica, kako je to legendarno napisano. Tako, da se ti srce krha, ko bereš, ampak tudi tako, da si me delno navdušila nad tem področjem zgodovine.
A ti iz glave opisuješ dogajanje med vojno, ali si s kakšno knjigo pomagaš? Pač a na pamet tolk veš o vojni? Jaz sem na tem področju prav neizobražena, hah.
Prav profesionalno napisano.
Vse skupaj mi da nek turoben vibe, ampak me navdušuje in hkrati žalosti.
Pišeš s srcem in ko berem, se mi po žilah spusti adrenalin, ker je tako... perfect. Nimam besed.
(Kako mi je ratalo spustit cel del zgodbe? Sej vedno natančno "prečešem" pisalnico... ugl hvala, da si me na klepetu spomnila, da moram jaz to prebrat, haha. XD)
Ko sem to nemško uspavanko prebrala (itak ne znam nemško, tako da nisem nič od nič razumela but ok...) sem najprej mislila, da si ti to spesnila, hah. Vseeno je naredilo VeLiK vtis name. Čudovito.
Sophie Donna
Sori, ker ti šele zdajle pišem, upam da boš videla odgovor.


Jaz dobesedno ne morem verjeti, kako lahko punca mojih let, napiše tako dobro zgodbo.
A si že kaj razmišljala o tem kaj bi bila ko odrasteš? No, tu je moje mnenje:









Ker bi bila pomoje res zelo uspešna.
Lp
Fantasy_ girl
13letnica, sej sploh nimam besed na tole tvoje delo. Zelo dober del. Sploh ne bom začela s pisanjem, res je fenomenalno. Če boš kdaj izdala knjigo, mi moraš povedati, okej? ;D
Tale del me je tudi zelo pretresel in malo užališ, še predvsem zato, ker je Brayan že mlad razmišljal o vojni in o vsem tem, in se zavedal, da se taki stvari dogajajo in, da niso niti piko blizu nečesa, kar bi rešilo spor med državami. Uničevanje domovin in domov družinam je resna stvar, in včasih, pa tudi zdaj, se tega nekateri zavedajo.
Sploh me je ganil trenutek, ko je oče objel Brayana in ga tolažil. Res sem se uživela v trenutek in si zamišljala, kako močno je bolela tista novica na televiziji.
In tista uspavanka je tudi zelo dober dodatek v zgodbi, čeprav sem najprej razmišljala, da si si ti izmislila celo uspavanko, haha. Dokler nisem videla spodaj v ležečem, ko si napisala, da je tradicionalna nemška uspavanka.


Kakorkoli, super, res mislim, da je ta del čisti masterpiece

Moj odgovor:

Pisalnica

Svetovalnica
Fuj
In ful sovrazim svoje zivljenje in sosolce.
Vsi so tako grozni in odrasli razen jaz.
Tko skos neki govorijo da si z lulrkom devajo kozico gor pa dol meni je pa to ful ogabno






Napomoc ne morem vec biti v soli
Obvestila
DODATNE UGODNOSTI ZA NAROČNIKE
Naročniki revije Pil, pozor!
Na Pilovi spletni strani imate naročniki revije posebne ugodnosti. V klepetalnici lahko z drugimi naročniki klepetate v ločeni sobi klepetalnice, ustvarjate teste v Galaksiji testov ter na vseh forumih objavljate fotografije in risbe.
Vse, kar potrebujete za aktivacijo ugodnosti, je naročniška številka.
Naročniško številko dobiš na e-poštni naslov, ki si ga vpisal/a na naročilnico. Dostop do dodatnih vsebin za naročnike lahko aktiviraš tudi tako, da vpišeš ime in priimek plačnika naročnine (to je najverjetneje eden od staršev oz. skrbnikov). Če številke nikakor ne najdeš, piši na revije@mladinska-knjiga.si in ti bomo pomagali.
Kam vneseš naročniško številko? Klikni desno zgoraj na svoj vzdevek in izberi “Dostop za naročnike” ali pojdi direktno na povezavo https://www.pil.si/mojprofil/aktivacija.